Trasa prvního plavebního dne nás vede z našeho domovského přístavu U Andrzeja (na mapce úplně dole) na sever
z jezera Nidzkieho, śluzou (zdymadlem) Guzianka na jezero Beldany, dále pak na jezero Mikolajskie.
Zastávka v Mikolajkách je jen krátká, zapiekanka k obědu (či spíš k odpolední svačině). A dobrat benzín.
Po vyplutí od městského mola sklopit stěžeň a pod mosty, vyplouváme na dlouhé jezero Talty.
Moc si jej ale dnes neužijeme. Necelé tři km za mostem kotvíme u malého ostrůvku (na mapce nahoře).